New year – new adventures

Här kommer en film om nyår, en middag gjord på choklad och inte minst hur man smyger sig på en kompis. På förfrågan från flera engelsktalande vänner och bekanta så försöker vi för första gången göra filmen med engelskt berättartal eller kanske mer svengelska:)

Jag ber om ursäkt för eventuella felsägningar men hoppas att fler nu kan ha glädje av våra öden och äventyr på de sju haven.

Here’s a movie about New Year celebration, a dinner made of chocolate and not least how to sneak up on a friend. At the request of several English-speaking friends and acquaintances, we try to make the film for the first time with English speaking voice.

I apologize for any errors but hope that more people can now enjoy our adventures on the seven seas.

 

Det här inlägget postades i Okategoriserade. Bokmärk permalänken.

6 kommentarer till New year – new adventures

  1. Eva skriver:

    Men va kul att se er fortsatta resa. Man blir lika förundrad varje gång över hur vackert det är. Du gjorde det jättebra på engelska. Keep up the good work girl 👍👍

    • Carina & Conny skriver:

      Tack Eva,
      Den 30 jan ger vi oss av och seglar till Bonaire, vilket bör ta ca 3,5 dygn. Ska bli jättekul att släppa taget och segla ut på de stora havet igen:)

  2. Berndt Forsgren skriver:

    Så härligt! Längtar verkligen tillbaka.
    Tips! Stanna ett tag Willhemstad.
    Kram Berndt

    • Carina & Conny skriver:

      Hej Bernt,
      Ja det ser ljuvligt ut. Ska bli så skön att ”lämna” karibien och upptäcka nya saker nu. I och med orkanernas framfart så har seglingsområdet minskats något. Man märker det också på de stora cruiseshipen som kommer flockvis söderut…
      Hoppas att allt är bra med er.
      Kram

  3. Annika o Tobbe skriver:

    Halloj skeppohoj!
    Underbart att följa med på resan till st. Lucia och det måste ha varit supermysigt med Angelica på besök.
    Vi har precis kommit hem från Jamaica, jättehärligt!
    Ser fram emot ABC öarna, vi har inte varit på Bonair, men Aruba och Curaçao är fantastiska.
    Önskar er en fortsatt trevlig resa.
    Kramar
    Annika o Tobbe

    • Carina & Conny skriver:

      Halloj,
      Kul att höra av er och att ni följer oss då och då på bloggen!
      Nu har vi precis kommit till Colon i Panama och väntar på att få gå igenom kanalen och ut i stilla havet.
      Mer om det i kommande inlägg.

      Kram till er båda

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.